Colóquio Internacional TLSA-PT

Timor-Leste:A Ilha e o Mundo

7 a 11 de setembro 2020Colóquio Online

The potential of legumes in the sustainable agriculture of cashew in East Timor | O potencial das leguminosas na agricultura sustentável do cajueiro em Timor-Leste

Lara Maria Aquino Guterres Linking Landscape, Environment, Agriculture and Food - Instituto Superior de Agronomia - Universidade de Lisboa (LEAF-ISA-UL), PORTUGAL
Maria M. Romeiras Linking Landscape, Environment, Agriculture and Food - Instituto Superior de Agronomia - Universidade de Lisboa (LEAF-ISA-UL), PORTUGAL; Centre for Ecology, Evolution and Environmental Changes - Faculdade de Ciências - Universidade de Lisboa (cE3c-FC-UL), PORTUGAL
Filipa Monteiro Linking Landscape, Environment, Agriculture and Food - Instituto Superior de Agronomia - Universidade de Lisboa (LEAF-ISA-UL), PORTUGAL; Centre for Ecology, Evolution and Environmental Changes - Faculdade de Ciências - Universidade de Lisboa (cE3c-FC-UL), PORTUGAL

In Asian agriculture, the use of legumes is centered on land cover and domestic use. The use of species from the Fabaceae family, associated with the cultivation of cashew orchards has helped in the search for the balance of ecosystems in the semiarid of East Timor, as well as it has become a tool in the search for minimizing soil degradation and guaranteeing sustainability in these ecosystems by improving the physical and biological characteristics of the soil. Timorese farmers safeguard legumes for their benefits and use as food for daily consumption for humans and animals, especially ruminants, in addition to serving as a supply of organic matter and ornamental purpose. The use of these plants was initiated and passed throughout Timorese generations, since in addition to the economic benefits of legumes production, many of them have medicinal applications, as well as being used as an intercropping option in agroforestry systems. Legumes are also important intercropped with perennial such as coffee and annual crops (maize and tubers). Therefore, the present study aimed to inventory and determine the potential uses of leguminous varieties as permanent cover crops within cashew orchards (an emergence cash crop), as well as to identify those with medicinal properties, perform quantitative and descriptive analysis of forage, arboretum, shrub, or shrub uses. Legumes are amongst the herbaceous plants with the highest proportions of distribution in East Timor. Surveys have been performed in 2018-2019 in the municipalities of Manatuto and Bobonaro, Viqueque, Covalima, Manufahi, included Díli, Ermera e Aileu and also Kefamenanu distric of Kupão in Indonesia, where cashew orchards have been dominating the agriculture lansdcapes. Species of the leguminous family, herbaceous and other food culture were found within cashew agroecosystem in East Timor. According to the surveys analyzed, which were also used for determining daily consumption trends important for food security in rural communities, several other plants were determined as being essential for food or medicinal purposes. Overall, 47 different species from the Fabaceae family were identified as importante for both food and medicinal uses, with other species from plant families inventoried (Asteraceae, Poaceae, Rutaceae, Anonaceae, Polypodiaceae, Lamiaceae, Myrtaceae, Moraceae, Araceae, Arecaceae, Mymosaceae), In this work, we discuss the viability of using multi-purposes legume cover crops as a green solution for a sustanaible agricultural intensification and diversification in the production of cashew in East Timor. It is discussed the intercropping systems of cashew trees with legumes in East Timor, which could offer additional revenues for local farmers while contributing to a sustanaible production and food security.

Na agricultura asiática, o uso de legumes é centrado na cobertura da terra e no uso doméstico. O uso de espécies da família Fabaceae, associadas ao cultivo de pomares de cajú, ajudou na busca do equilíbrio de ecossistemas no semiárido de Timor-Leste, e tornou-se uma ferramenta para minimizar a degradação do solo e garantir a sustentabilidade dos agroecossistemas, melhorando as características físicas e biológicas do solo. Os agricultores timorenses salvaguardam as leguminosas sendo usadas maioritariamente como alimento para consumo diário de pessoas e animais, especialmente ruminantes, além de servir como suplemento de matéria orgânica e fins ornamentais. O uso destas plantas foi iniciado e transmitido ao longo de várias gerações, uma vez que, além dos benefícios económicos da produção de leguminosas, muitos deles têm aplicações medicinais, além de serem utilizados como opção viável como culturas de coberto em sistemas agroflorestais. As leguminosas também são importantes culturas usadas em co-associação com outras culturas agrícolas perenes, como o café, e culturas anuais (milho e tubérculos). Assim, o presente estudo teve como objetivo inventariar e documentar os usos potenciais de variedades de leguminosas como culturas de cobertura permanente nos pomares de cajú, bem realizar análises quantitativas e descritivas do uso de forragem, arboreto, arbusto ou arbusto, e usos medicinais. As leguminosas estão entre as plantas herbáceas com as maiores proporções de distribuição em Timor-Leste. O inventário foi realizado em 2018-2019 nos municípios de Manatuto e Bobonaro, Viqueque, Covalima, Manufahi, incluindo Dili Ermera e Aileu e também Kefamenanu, distrito de Kupão, na Indonésia, onde os pomares de cajú têm dominado a paisagem agrícola e adquirido uma crescente importância económica local. Espécies da família das leguminosas, herbáceas e outras culturas alimentares foram encontradas no agroecossistema do cajueiro em Timor-leste. De acordo com os questionários analisados, que também foram utilizados para determinar tendências de consumo diário importantes para a segurança alimentar em comunidades rurais, várias outras plantas foram consideradas essenciais para fins alimentares ou medicinais, nomeadamente 47 espécies diferentes da família Fabaceae, demonstrando a enorme diversidade de leguminosas usadas para diferentes fins em Timor-Leste. Outras espécies de várias famílias (ex. Asteraceae, Poaceae, etc) também foram documentadas.
Neste trabalho, discutimos a viabilidade do uso de leguminosas como culturas de cobertura e de multi-usos como uma solução para uma intensificação e diversificação agrícola sustentável na produção de cajú em Timor-Leste. Discute-se os sistemas de consociação de cajueiros com leguminosas em Timor-Leste, que poderiam oferecer receitas adicionais para os agricultores locais, contribuindo para uma produção sustentável e segurança alimentar.