Konferénsia Internasionál TLSA-PT

Timor-Leste:Rai-kotun no Raiklaran

7 – 11 Setembru 2020Konferénsia Online

Konferénsia Online

Plataforma hosi Kolókiu

Programa

07/09/2020

ABCDEFGHIJKLMNOPQR
1
Canada
[GMT-6]		USA
[GMT-5]		Brazil
[GMT-3]		Portugal
[GMT+1]		Timor-Leste
[GMT+9]		Australia
[GMT+10]		AUDITORIUMROOM 1ROOM 2ROOM 3ROOM 4BOOK LAUCH ROOMPHOTO EXHIBITION ROOMART EXHIBITION ROOM
2
01:00 - 01:5002:00 - 02:5004:00 - 04:5008:00 - 08:5016:00 - 16:5017:00 - 17:50
OPENING SESSION

Carla Padrel de Oliveira (UAb)

José Ramos-Horta

Lúcio Sousa (TLSA PT 2020 | UAb)
Marisa Ramos Gonçalves (TLSA PT 2020 | CES)
Michael Leach (TLSA)
3
01:50 - 02:0002:50 - 03:0004:50 - 05:0008:50 - 09:0016:50 - 17:0017:50 - 18:00BREAK (10min)PHOTO EXHIBITION

TIMOR-LESTE
THE ISLAND AND THE WORLD

Ana Carolina Oliveira
Carlos Andrés Oviedo
David Webster
Heidi Lipson
Hérica Pinheiro
Luis Gustavo Guimarães
Michael Leach
Paulo Castro Seixas
Renata Tironi Camargo
Ricardo Devides Oliveira
Samuel Penteado Urban		VIRTUAL EXHIBITION

Maria Madeira

(East Timorese Visual Artist)
4
02:00 - 02:2003:00 - 03:2005:00 - 05:2009:00 - 09:2017:00 - 17:2018:00 - 18:20PANEL 13
SESSION 01

Darlinda Moreira

Ensino a distância: Experiências e Práticas de Ensino a Distância em Timor e Portugal		PANEL 13-S01 - Irta Sequeira Baris de Araújo
Desafios do ensino a distância: reflexões sobre a sua aplicação pelas instituições do ensino Superior de Timor-Leste em tempos de Covid-19
PANEL 10
SESSION 01

Pedro Damião Henriques
Vanda Narciso

Recursos, Ambiente e Território - uma perspetiva transdisciplinar		PANEL 10-S01 - Carlos de Deus; Vanda Narciso; Maria Raquel Lucas; Maria Leonor Silva Carvalho; Pedro Damião Henriques
Festivities in rural households in Timor-Leste: importance and impact on well-being
PANEL 08
SESSION 01

Marisa Ramos Gonçalves
Vannessa Hearman

Using visual media and creative approaches in communicating activism and struggles for social change: the case of Timor-Leste		PANEL 08-S01 - Maria Madeira
Women’s contribution to Timor-Leste’s art and culture
5
02:20 - 02:4003:20 - 03:4005:20 - 05:4009:20 - 09:4017:20 - 17:4018:20 - 18:40PANEL 13-S01 - Therese Nguyen Thi Phuong Tam
Online teaching and learning in the time of covid-19: a new experience for Timor Leste
PANEL 10-S01 - Shintaro Fukutake
Buffalo and Coffee: Resurgence of gift exchange and commodification of livestock in Contemporary Timor-Leste
PANEL 08-S01 - Vicente Maia
Creative approaches to Intergenerational Transmission of Memory and History Education
6
02:40 - 03:0003:40 - 04:0005:40 - 06:0009:40 - 10:0017:40 - 18:0018:40 - 19:00PANEL 13-S01 - Pedro Serranho
Ensinar Matemática e Estatística a distância
PANEL 10-S01 - Ann Wigglesworth; Abel Boavida dos Santos
Promoting community empowerment from the bottom up - the case study of KSI in Ermera
PANEL 08-S01 - Vannessa Hearman
In the manner of being human: Gothic aesthetics and social commentary in experimental filmmaking in Timor-Leste
7
03:00 - 03:2004:00 - 04:2006:00 - 06:2010:00 - 10:2018:00 - 18:2019:00 - 19:20PANEL 13-S01 - DISCUSSION (20min)PANEL 10-S01 - DISCUSSION (20min)PANEL 08-S01 - DISCUSSION (20min)
8
03:20 - 03:4004:20 - 03:4006:20 - 06:4010:20 - 10:4018:20 - 18:4019:20 - 19:40BREAK (20min)BREAK (20min)BREAK (20min)
9
03:40 - 04:0004:40 - 05:0006:40 - 07:0010:40 - 11:0018:40 - 19:0019:40 - 20:00PANEL 13
SESSION 02

Darlinda Moreira

Ensino a distância: Experiências e Práticas de Ensino a Distância em Timor e Portugal		PANEL 13-S02 - Céu Baptista; Luís Almeida; Teresa Silva Dias
Da flexibilização e adaptação à inovação pedagógica em tempo de pandemia na UNTL: fazer do estado de emergência um impulsionador de mudança pedagógica
PANEL 10
SESSION 02

Pedro Damião Henriques
Vanda Narciso

Recursos, Ambiente e Território - uma perspetiva transdisciplinar		PANEL 10-S02 - Lara Guterres, Maria M. Romeiras, Filipa Monteiro
The potential of legumes in the sustainable agriculture of cashew in East Timor
PANEL 08
SESSION 02

Marisa Ramos Gonçalves
Vannessa Hearman

Using visual media and creative approaches in communicating activism and struggles for social change: the case of Timor-Leste		PANEL 08-S02 - Luísa Neves Soares
Moris Mai, o filme ensaio enquanto documento e criação que espelha lutas
10
04:00 - 04:2005:00 - 05:2007:00 - 07:2011:00 - 11:2019:00 - 19:2020:00 - 20:20PANEL 13-S02 - Daniela Melaré Barros
Práticas Online: contextualizadas e inclusivas
PANEL 10-S02 - Lara Guterres, Maria M. Romeiras, Nuno Cortez, António Mexia, Filipa Monteiro
Sustentabilidade da Cultura do Cajueiro em Timor-Leste: uma abordagem de agricultura Subsistência e sistema agro-florestal
PANEL 08-S02 - David Webster
Visual imagery in the Canadian solidarity movement for Timor-Leste
11
04:20 - 04:4005:20 - 05:4007:20 - 07:4011:20 - 11:4019:20 - 11:4020:20 - 20:40PANEL 13-S02 - Luis Gustavo Guimarães
Fundação Oriente em Timor-Leste no Facebook: imaginários em construção?
PANEL 10-S02 - Carlos de Deus; Maria Leonor Silva; Maria Raquel Lucas; Vanda Narciso; Pedro Damião Henriques
Analysis of the well-being of rural households in Timor-Test to overcome the poverty line: an approach using ELP
PANEL 08-S02 - DISCUSSION (20min)
12
04:40 - 05:0005:40 - 06:0007:40 - 08:0011:40 - 12:0019:40 - 20:0020:40 - 21:00PANEL 13-S02 - DISCUSSION (20min)PANEL 10-S02 - Ricardo Devides Oliveira
A Geopolítica do Turismo em Timor-Leste: diálogos sobre diversificação econômica e autodeterminação
13
05:00 - 05:2006:00 - 06:2008:00 - 08:2012:00 - 12:2020:00 - 20:2021:00 - 21:20:PANEL 10-S02 - DISCUSSION (20min)
14
05:20 - 05:3006:20 - 06:3008:20 - 08:3012:20 - 12:3020:20 - 20:3021:20 - 21:30BREAK (10min)
15
05:30 - 06:3006:30 - 07:3008:30 - 09:3012:30 - 13:3020:30 - 21:3021:30 - 22:30
BOOK LAUNCH 1 - Andrew McWilliam
The dead as martyrs, ancestors and heroes in Timor-Leste
(Lia Kent, Rui Graça Feijó; 2020)

BOOK LAUNCH 2 - Andrew McWilliam
Post-Conflict Social and Economic Recovery in Timor-Leste: Redemptive Legacies
(Andrew McWilliam; 2020)
16
17
AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		PANEL 13

UNIVERSIDADE NACIONAL TIMOR LOROSA'E		PANEL 10

CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS		PANEL 08

CENTRO NACIONAL CHEGA!
07-09-2020 (pdf)

08/09/2020

ABCDEFGHIJKLMNOPQR
1
Canada
[GMT-6]		USA
[GMT-5]		Brazil
[GMT-3]		Portugal
[GMT+1]		Timor-Leste
[GMT+9]		Australia
[GMT+10]		AUDITORIUMROOM 1ROOM 2ROOM 3ROOM 4BOOK LAUCH ROOMPHOTO EXHIBITION ROOMART EXHIBITION ROOM
2
01:00 - 01:2002:00 - 01:2004:00 - 04:2008:00 - 08:2016:00 - 16:2017:00 - 17:20PANEL 02
SESSION 01

Samuel Penteado Urban

Educação, Ciência e Tecnologia no Timor-Leste: leituras práxicas		PANEL 02-S01 - Irlan von Linsingen
Tecnologia Social e suas possibilidades em contexto de Timor-Leste
PANEL 05
SESSION 01

David Webster
Hannah Loney
Rui Graça Feijó

International solidarity with the struggle for Timor-Leste self-determination		PANEL 05-S01 - Peter Job
The Australian Timor solidarity movement in the early years of occupation
PHOTO EXHIBITION

TIMOR-LESTE
THE ISLAND AND THE WORLD

Ana Carolina Oliveira
Carlos Andrés Oviedo
David Webster
Heidi Lipson
Hérica Pinheiro
Luis Gustavo Guimarães
Michael Leach
Paulo Castro Seixas
Renata Tironi Camargo
Ricardo Devides Oliveira
Samuel Penteado Urban		VIRTUAL EXHIBITION

Maria Madeira

(East Timorese Visual Artist)
3
01:20 - 01:4002:20 - 02:4004:20 - 04:4008:20 - 08:4016:20 - 16:4017:20- 17:40PANEL 02-S01 - Suzani Cassiani
A importância do conceito de Pedagogia Decolonial na formação de professores de ciências da natureza
PANEL 05-S01 - Pocut Hanifah
A Mirror of Suppression: how the Indonesian Solidarity Movement took East Timor as the case against the Indonesian dictator, Soeharto
4
01:40 - 02:0002:40 - 03:0004:40 - 05:0008:40 - 09:0016:40 - 17:0017:40 - 18:00PANEL 02-S01 - Samuel Penteado Urban
Educação popular e tecnologia no Timor-Leste: o Instituto de Economia Fulidaidai-Slulu
PANEL 05-S01 - Marcelle Trote Martins
To intervene or not to intervene? How wounded bodies affected the international decision to intervene in Timor-Leste
5
02:00 - 02:2003:00 - 03:2005:00 - 05:2009:00 - 09:2017:00 - 17:2018:00 - 18:20PANEL 02-S01 - DISCUSSION (20min)PANEL 05-S01 - Monika Schlicher
Solidarity with Timor-Leste in Germany: contribution throughout the years from a personal point of view
PANEL 16
SESSION 01

Silvia Garcia Nogueira

Questões contemporâneas, mobilidade e identidade | Contemporary challenges, mobility and identity		PANEL 16-S01 - Henri Myrttinen
Martial Arts, Mysticism and Belonging – Constructing Post-Conflict Masculinities in Timor-Leste
6
02:20 - 02:4003:20 - 03:4005:20 - 05:4009:20 - 09:4017:20 - 17:4018:20 - 18:40BREAK (20min)PANEL 05-S01 - DISCUSSION (20min)PANEL 16-S01 - Toru Ueda
Cruz Joven (Youth Cross) in Timor-Leste: How the Cross travels around districts?
7
02:40 - 03:0003:40 - 04:0005:40 - 06:0009:40 - 10:0017:40 - 18:0018:40 - 19:00PANEL 02
SESSION 02

Samuel Penteado Urban

Educação, Ciência e Tecnologia no Timor-Leste: leituras práxicas		PANEL 02-S02 - Renata Tironi de Camargo; Joice Eloi Guimarães
Alteridade e diferença no ensino de língua portuguesa em Timor-Leste: identidades culturais em foco
BREAK (20min)PANEL 16-S01 - Roberta Holanda Maschietto
Narratives of violence, peace and power in Timor-Leste
8
03:00 - 03:2004:00 - 04:2006:00 - 06:2010:00 - 10:2018:00 - 18:2019:00 - 19:20PANEL 02-S02 - Marie Quinn
Who’s reading who? Surveying the languages of research in Timor-Leste education
PANEL 01
SESSION 01

Alexandre Cohn da Silveira
Hérica Pinheiro

Timor-Leste: línguas, literaturas, letramentos e cosmovisões em debate		PANEL 01-S01 - Emanuel Braz
Languages, Communication and National Identity in Timor-Leste
PANEL 05
SESSION 02

David Webster
Hannah Loney
Rui Graça Feijó

International solidarity with the struggle for Timor-Leste self-determination		PANEL 05-S02 - Teresa Cunha
Ita Hamutuk, no se la fahe malu. Memories of the international solidarity with Timor-leste		PANEL 16-S01 - Alexandre Marcelo Bueno; Regina Helena Pires de Brito
Formas de vida e Timor-Leste: representações sociais e culturais em discursos timorenses
9
03:20 - 03:4004:20 - 04:4006:20 - 06:4010:20 - 10:4018:20 - 18:4019:20 - 19:40PANEL 02-S02 - DISCUSSION (20min)PANEL 01-S01 - Hérica A. Jorge da C. Pinheiro
Resistência e escrita literária no exílio
PANEL 05-S02 - Sofia Elisabete Nogueira Costa
Independence and Self-determination of East Timor through the information contained in the Barbedo de Magalhães Information System
PANEL 16-S01 - DISCUSSION (20min)
10
03:40 - 04:0004:40 - 05:0006:40 - 07:0010:40 - 11:0018:40 - 19:0019:40 - 20:00BREAK (20min)PANEL 01-S01 - Vicente Paulino; Rosa da Costa Tilman
Descrições e interpretação de sentidos das expressões idiomáticas em língua tétum
PANEL 05-S02 - DISCUSSION (20min)BREAK (20min)
11
04:00 - 04:2005:00 - 05:2007:00 - 07:2011:00 - 11:2019:00 - 19:2020:00 - 20:20PANEL 02
SESSION 03

Samuel Penteado Urban

Educação, Ciência e Tecnologia no Timor-Leste: leituras práxicas		PANEL 02-S03 - Samuel Penteado Urban
Ekonomia solidária no teknolojia sosiál: refleksaun ida kona-ba dezenvolvimentu iha Timor-Leste
PANEL 01-S01 - Andreia Pereira da Silva
Da poesia à narrativa do sofrimento das mulheres timorenses em Mar Meu (1998), de Xanana Gusmão
BREAK (20min)PANEL 16
SESSION 02

Susana de Matos Viegas

Questões contemporâneas, mobilidade e identidade | Contemporary challenges, mobility and identity		PANEL 16-S02 - Mica Barreto Soares
China’s Covid-19 diplomacy in Timor-Leste
12
04:20 - 04:4005:20 - 05:4007:20 - 07:4011:20 - 11:4019:20 - 19:4020:20 - 20:40PANEL 02-S03 - Marie Quinn
Looking for the “local” in curriculum transformation in Timor-Leste
PANEL 01-S01 - Paulo Nóbrega Serra
A realidade como espelho da ficção
PANEL 05
SESSION 03

David Webster
Hannah Loney
Rui Graça Feijó

International solidarity with the struggle for Timor-Leste self-determination		PANEL 05-S03 - Camila Tribess
Female solidarity in the anticolonial struggle – from Timor-Leste to Mozambique
PANEL 16-S02 - Silvia Garcia Nogueira
Caminhos que se cruzam: considerações etnográficas sobre processos de State e Nation building do Timor-Leste com a construção de si de estudantes timorenses no Brasil e em Portugal
13
04:40 - 05:0005:40 - 06:0007:40 - 08:0011:40 - 12:0019:40 - 20:0020:40 - 21:00PANEL 02-S03 - DISCUSSION (20min)PANEL 01-S01 - Filipa Filipe; Mariana Especiosa do Rosário
Ilha-ficção: uma leitura multidisciplinar do espaço na obra de Luís Cardoso
PANEL 05-S03 - Daniel De Lucca
Memórias da Diáspora no Índico: trajetórias e narrativas da Resistência Timorense em Moçambique
PANEL 16-S02 - Fernando Ximenes
Political Impasses: Number-Guided East Timor’s Contemporary Democracy
14
05:00 - 05:2006:00 - 06:2008:00 - 08:2012:00 - 12:2020:00 - 20:2021:00 - 21:20PANEL 01-S01 - DISCUSSION (20min)PANEL 05-S03 - Marisa Ramos Gonçalves
Solidariedades através do Índico – histórias e trajetórias da frente externa Timorense em Moçambique durante a ocupação indonésia
PANEL 16-S02 - DISCUSSION (20min)
15
05:20 - 05:4006:20 - 06:4008:20- 08:4012:20 - 12:4020:20 - 20:4021:20 - 21:40BREAK (20min)PANEL 05-S03 - David Webster
Reversing the Irreversible: solidarity activism in Canada
16
05:40 - 06:0006:40 - 07:0008:40 - 09:0012:40 - 13:0020:40 - 21:0021:40 - 22:00PANEL 01
SESSION 02

Alexandre Cohn da Silveira
Hérica Pinheiro

Timor-Leste: línguas, literaturas, letramentos e cosmovisões em debate		PANEL 01-S02 - Quintino Manuel de Cristo
A política de reintrodução e oficialização da língua portuguesa em timor leste: os obstáculos e avanços
PANEL 05-S03 - DISCUSSION (20min)
17
06:00 - 06:2007:00 - 07:2009:00 - 09:2013:00 - 13:2021:00 - 21:2022:00 - 22:20PANEL 01-S02 - Paulo Henriques; Rui Manuel Nascimento Lima Ramos
Os tradutores timorenses e a política linguística em Timor-Leste
18
06:20 - 06:4007:20 - 07:4009:20 - 09:4013:20 - 09:4021:20 - 21:4022:20 - 22:40PANEL 01-S02 - Alexandre Cohn da Silveira
A Lusofonia em Timor-Leste: entraves para uma emancipação linguística timorense
19
06:40 - 07:0007:40 - 08:0009:40 - 10:0013:40 - 14:0021:40 - 22:0022:40 - 23:00PANEL 01-S02 - DISCUSSION (20min)
20
07:00 - 07:2008:00 - 08:2010:00 - 10:2014:00 - 14:2022:00 - 22:2023:00 - 23:20BREAK (20min)
21
07:20 - 07:4008:20 - 08:4010:20 - 10:4014:20 - 14:4022:20 - 22:4023:20 - 23:40PANEL 01
SESSION 03

Alexandre Cohn da Silveira
Hérica Pinheiro

Timor-Leste: línguas, literaturas, letramentos e cosmovisões em debate		PANEL 01-S03 - Keu Apoema
As diferentes representações de passado na língua tétum
22
07:40 - 08:0008:40 - 09:0010:40 - 11:0014:40 - 15:0022:40 - 23:0023:40 - 00:00PANEL 01-S03 - Hanna Batoréo
Variedade não-dominante (VND) do Português de Timor-Leste (PTL): construção e (re)estruturação
23
08:00 - 08:2009:00 - 09:2011:00 - 11:2015:00 - 15:2023:00 - 23:2000:00 - 00:20PANEL 01-S03 - Maria Inês Amarante
Cultura Timor e a convivência entre o português e o tétum
24
08:20 - 08:4009:20 - 09:4011:20 - 11:4015:20 - 15:4023:20 - 23:4000:20 - 00:40P01-S03 - DISCUSSION (20min)
25
08:40 - 08:5009:40- 09:5011:40 - 11:5015:40 - 15:5023:40 - 23:5000:40 - 00:50BREAK (10min)
26
08:50 - 10:2009:50 - 11:2011:50 - 13:2015:50 - 17:2023:50 - 01:2000:50 - 02:20
BOOK LAUNCH 1 - David Webster
Challenge the Strong Wind: Canada and East Timor 1975-99
(David Webster; 2020)

BOOK LAUNCH 2 - Samuel Penteado Urban
Popular Education In Timor-Leste: Past and Present Experiences
(Samuel Penteado Urban, Antero Benedito da Silva, Irlan von Linsingen; 2020)

BOOK LAUNCH 3 - Samuel Penteado Urban
Edukasaun Populár no Agrikultura: Rezisténsia no Esperiénsia Sira iha Timor-Leste
(Antero Benedito da Silva, Samuel Penteado Urban, Vicente Paulino; 2020)
27
28
AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		PANEL 02

UNIVERSIDADE NACIONAL TIMOR LOROSA'E		PANEL 01

CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS		PANEL 05

CENTRO NACIONAL CHEGA!		PANEL 16

HUMAN RIGHTS CENTRE
08-09-2020 (pdf)

09/09/2020

ABCDEFGHIJKLMNOPQR
1
Canada
[GMT-6]		USA
[GMT-5]		Brazil
[GMT-3]		Portugal
[GMT+1]		Timor-Leste
[GMT+9]		Australia
[GMT+10]		AUDITORIUMROOM 1ROOM 2ROOM 3ROOM 4BOOK LAUCH ROOMPHOTO EXHIBITION ROOMART EXHIBITION ROOM
2
01:00 - 01:2002:00 - 02:2004:00 - 04:2008:00 - 08:2016:00 - 16:2017:00 - 17:20PANEL 09
SESSION 01

Lisa Palmer

Uma Lulik: rebuilding houses and communities		PANEL 09-S01 - Martinho G. da Silva Gusmão; Matilda Maria de Fátima Mártires
Soe-Malu” e “Indissolubilidade” no matrimonio barlaqueado: Reflexão para uma inculturação
PANEL 07
SESSION 01

Paulo Castro Seixas
Nuno Canas Mendes
Nadine Lobner

Timor-Leste and ASEAN: political discontents and social clashes in an (un)making ecumene
PANEL 07-S01 - Nuno Canas Mendes; Paulo Castro Seixas; Nadine Lobner
Timor-Leste’s membership to ASEAN: The Political Process and its discontents
PANEL 14
SESSION 01

David Webster
Marisa Ramos Gonçalves

Memorialisation and History in Timor-Leste: Beyond a nation-building narrative, towards the knowledge of plural histories?		PANEL 14-S01 - Hugo Fernandes
Negosia Poder Memorializasaun Iha Timor-Leste | Negotiating the Power of Memorialization in Timor-Leste
PHOTO EXHIBITION

TIMOR-LESTE
THE ISLAND AND THE WORLD

Ana Carolina Oliveira
Carlos Andrés Oviedo
David Webster
Heidi Lipson
Hérica Pinheiro
Luis Gustavo Guimarães
Michael Leach
Paulo Castro Seixas
Renata Tironi Camargo
Ricardo Devides Oliveira
Samuel Penteado Urban		VIRTUAL EXHIBITION

Maria Madeira

(East Timorese Visual Artist)
3
01:20 - 01:4002:20 - 02:4004:20 - 04:4008:20 - 08:4016:20 - 16:4017:20 - 17:40PANEL 09-S01 - Nuno da Silva Gomes
A origem da comunidade Tétum de Uma-Metan em Fohorem
PANEL 07-S01 - Nuno Canas Mendes; Paulo Castro Seixas; Nadine Lobner
Timor-Leste and ASEAN: inside, outside or in the middle of the game?
PANEL 14-S01 - Nuno Rodriguez Tchailoro
The Evolution of Women’s Emancipation Movement In The Struggle of National Liberation
4
01:40 - 02:0002:40 - 02:0004:40 - 05:0008:40 - 09:0016:40 - 17:0017:40 - 18:00PANEL 09-S01 - Irta Sequeira Baris de Araújo; Miguel Maia dos Santos
Lareira Sagrada centro purificador e regenerador do fluxo de vida na cultura timorense
PANEL 07-S01 - Nadine Lobner; Paulo Castro Seixas; Nuno Canas Mendes
Neighbors and kin: ASEAN as an Ecumene? Perceptions from a Timorese perspective
PANEL 14-S01 - Rogério Sávio
Moris loroloron no feto Timoroan nia rezisténsia iha kolonializmu no okupasaun okos | Everyday Lives and Resistance of East Timorese Women under Colonialism and Occupation
5
02:00 - 02:2003:00 - 03:2005:00 - 05:2009:00 - 09:2017:00 - 17:2018:00 - 18:20PANEL 09-S01 - Susana de Matos Viegas
Ancestors, uma luliks: different perspectives and new approaches
PANEL 07-S01 - Ariel Mota Alves
Beyond Readiness: Rethinking Timor-Leste’s ASEAN Membership
PANEL 14-S01 - DISCUSSION (20min)
6
02:20 - 02:4003:20 - 03:4005:20 - 05:4009:20 - 09:4017:20 - 17:4018:20 - 18:40BREAK (20min)PANEL 07-S01 - Sophie Boisseau du Rocher
DISCUSSANT		BREAK (20min)
7
02:40 - 03:0003:40 - 04:0005:40 - 06:0009:40 - 10:0017:40 - 18:0018:40 - 19:00PANEL 09
SESSION 02

Andrew McWilliam

Uma Lulik: rebuilding houses and communities		PANEL 09-S02 - Lisa Palmer
Waima’a House Cultures: Material connections and risks
PANEL 07-S01 - DISCUSSION (20min)PANEL 14
SESSION 02

David Webster
Marisa Ramos Gonçalves

Memorialisation and History in Timor-Leste: Beyond a nation-building narrative, towards the knowledge of plural histories?		PANEL 14-S02 - Takahiro Kamisuna
Beyond Nationalism: Youth Struggle For The Independence Of East Timor And Democracy For Indonesia
8
03:00 - 03:2004:00 - 04:2006:00 - 06:2010:00 - 06:2018:00 - 18:2019:00 - 19:20PANEL 09-S02 - Rosiete Costa de Sousa; Roberto Sidnei Macedo; Vicente Paulino
Uma Lulik e escola: diálogos entre educação e “a whole way of life”
PANEL 14-S02 - Marisa Ramos Gonçalves
Contested histories and solidarities from the South: the East Timorese diaspora in Mozambique (1975-1999)
9
03:20 - 03:4004:20 - 04:4006:20 - 06:4010:20 - 10:4018:20 - 18:4019:20 - 19:40PANEL 09-S02 - Keu Apoema
Change and continuity of traditional practices and knowledge during the Indonesian Occupation in a historical perspective
PANEL 14-S03 - Amy Rothschild
Challenges of memoralisation. Remembering the Dead in Timor-Leste: Victims or Martyrs?
10
03:40 - 04:0004:40 - 05:0006:40 - 07:0010:40 - 11:0018:40 - 19:0019:40 - 20:00PANEL 09-S02 - Lúcio Sousa
Timor-Leste versus COVID-19: o agenciamento do lulik face à pandemia | Timor-Leste versus COVID-19: the lulik`s agency in the face of the pandemic
PANEL 14-S02 - DISCUSSION (20min)
11
04:00 - 04:2005:00 - 05:2007:00 - 07:2011:00 - 11:2019:00 - 19:2020:00 - 20:20BREAK (20min)BREAK (20min)
12
04:20 - 04:4005:20 - 05:4007:20 - 07:4011:20 - 11:4019:20 - 19:4020:20 - 20:40PANEL 09
SESSION 03

Susana de Matos Viegas

Uma Lulik: rebuilding houses and communities		PANEL 09-S03 - Andrew McWilliam
Status by Design in Fataluku Uma Lulik
PANEL 14
SESSION 03

David Webster
Marisa Ramos Gonçalves

Memorialisation and History in Timor-Leste: Beyond a nation-building narrative, towards the knowledge of plural histories?		PANEL 14-S02 - Isabel Boavida
A construção de Timor colonial (1894-1975)
13
04:40 - 05:0005:40 - 06:0007:40 - 08:0011:40 - 12:0019:40 - 20:0020:40 - 21:00PANEL 09-S03 - Renata Nogueira da Silva
Os dilemas da monetização externa na reconstrução das Casas em Timor-Leste
PANEL 14-S03 - Luísa Coutinho
Geração de Luka: tempo, parentesco e territorialidades em Timor-Leste
14
05:00 - 05:2006:00 - 06:2008:00 - 08:2012:00 - 12:2020:00 - 20:2021:00 - 21:20PANEL 09 - DISCUSSION (20min)PANEL 14-S03 - Zélia Pereira
O lugar dos arquivos na memória e na história do processo de autodeterminação de Timor-Leste
15
05:20 - 05:4006:20 - 06:4008:20 - 08:4012:20 - 12:4020:20 - 20:4021:20 - 21:40PANEL 14-S03 - DISCUSSION (20min)
16
05:40 - 05:5006:40 - 06:5008:40 - 08:5012:40 - 12:5020:40 - 20:5021:40 - 21:50BREAK (10min)
17
05:50 - 06:5006:50 - 07:5008:50 - 09:5012:50 - 13:5020:50 - 21:5021:50 - 22:50
BOOK LAUNCH 1 - Ann Wigglesworth
Friendship for Development: Stories from a partnership between Suai, Timor-Leste and the City of Port Phillip, Australia
(Ann Wigglesworth; 2020)

BOOK LAUNCH 2 - Keu Apoema, Kelly Silva
Bá Ne’ebé? Percursos visuais em Timor-Leste
(Daniel Simião, Keu Apoema, Kelly Silva (orgs.); 2019)
18
19
AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		PANEL 09

FUNDAÇÃO ORIENTE		PANEL 07

CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS		PANEL 14

CENTRO NACIONAL CHEGA!
09-09-2020 (pdf)

10/09/2020

ABCDEFGHIJKLMNOPQR
1
Canada
[GMT-6]		USA
[GMT-5]		Brazil
[GMT-3]		Portugal
[GMT+1]		Timor-Leste
[GMT+9]		Australia
[GMT+10]		AUDITORIUMROOM 1ROOM 2ROOM 3ROOM 4BOOK LAUCH ROOMPHOTO EXHIBITION ROOMART EXHIBITION ROOM
2
01:00 - 01:2002:00 - 02:2004:00 - 04:2008:00 - 08:2016:00 - 16:2017:00 - 17:20PANEL 15
SESSION 01

Vicente Paulino
Keu Apoema

Estudos etnográficos de Ruy Cinatti em Timor		PANEL 15-S01 - Natalícia Emanuela Soares Magno
Apontamentos etnográficos de Ruy Cinatti em Ainaro
PANEL 04
SESSION 01

Michael Leach
Zélia Pereira

The East Timorese Resistance: A Transnational History		PANEL 04-S01 - Michael Leach
‘Nations of Intent’: FRETILIN and UDT Nationalisms and the Role of Portugal
PHOTO EXHIBITION

TIMOR-LESTE
THE ISLAND AND THE WORLD

Ana Carolina Oliveira
Carlos Andrés Oviedo
David Webster
Heidi Lipson
Hérica Pinheiro
Luis Gustavo Guimarães
Michael Leach
Paulo Castro Seixas
Renata Tironi Camargo
Ricardo Devides Oliveira
Samuel Penteado Urban		VIRTUAL EXHIBITION

Maria Madeira

(East Timorese Visual Artist)
3
01:20 - 01:4002:20 - 02:4004:20 - 04:4008:20 - 08:4016:20 - 16:4017:20 - 17:40PANEL 15-S01 - Xisto Viana
Apontamentos etnográficos de Ruy Cinatti em Lospalos
PANEL 04-S01 - Martinho G. da Silva Gusmão
"O nacionalismo anti-colonial”: FRETILIN entre marxismo e catolicismo
4
01:40 - 02:0002:40 - 03:0004:40 - 05:0008:40 - 09:0016:40 - 17:0017:40 - 18:00PANEL 15-S01 - Vicente Paulino; Nuno da Silva Gomes
Ruy Cinatti em Suai Fohorem e seu estudo etnográfico
PANEL 04-S01 - Rui Graça Feijó; Madalena Salvação Barreto
The Katuas look back. The events of 1974-1976 seen through the lenses of CAVR statements
5
02:00 - 02:2003:00 - 03:2005:00 - 05:2009:00 - 09:2017:00 - 17:2018:00 - 18:20PANEL 15-S01 - DISCUSSION (20min)PANEL 04-S01 - Fernando Ximenes
State Terrorism: East Timorese Resistance Toward Indonesian’s Biopolitical Power
6
02:20 - 02:4003:20 - 03:4005:20 - 05:4009:20 - 09:4017:20 - 17:4018:20 - 18:40BREAK (20min)PANEL 04-S01 - DISCUSSION (20min)
7
02:40 - 03:0003:40 - 04:0005:40 - 06:0009:40 - 10:0017:40 - 18:0018:40 - 19:00PANEL 15
SESSION 02

Vicente Paulino
Keu Apoema

Estudos etnográficos de Ruy Cinatti em Timor		PANEL 15-S02 - Irta Sequeira Baris de Araújo
Timorense homem como “eu” numa hermenêutica cinattiana
BREAK (20min)
8
03:00 - 03:2004:00 - 04:2006:00 - 06:2010:00- 06:2018:00 - 18:2019:00 - 19:20PANEL 15-S02 - Isabel Barros Dias
Em diálogo com o Timorense
PANEL 06
SESSION 01

Kelly Silva

Atauro peoples’ local knowledge and cultural policies. Preliminary findings of an interdisciplinary research		PANEL 06-S01 - Kelly Silva
Reframing culture. Assembly of God cultural policies in Ussubemassu, Atauro
PANEL 04
SESSION 02

Michael Leach
Zélia Pereira

The East Timorese Resistance: A Transnational History		PANEL 04-S02 - Camila Tribess
Casa dos Estudantes do Império e a formação de elites políticas transnacionais
9
03:20 - 03:4004:20 - 03:4006:20 - 06:4010:20 - 10:4018:20 - 18:4019:20 - 19:40PANEL 15-S02 - Lúcio Sousa
Ruy Cinatti e Timor: a tese (in)acabada em antropologia
PANEL 06-S01 - Dominique Guillaud; Gabriel Facal
Clan narratives and territory in Makili, Atauro
PANEL 04-S02 - Zélia Pereira
A reação de Portugal à invasão de Timor-Leste: entre um regresso à força e a internacionalização do problema (1975-1976)
10
03:40 - 04:0004:40 - 05:0006:40 - 07:0010:40 - 11:0018:40 - 19:0019:40 - 20:00PANEL 15-S02 - DISCUSSION (20min)PANEL 06-S01 - Dana Rappoport
Musical practices and endangered heritage on the island of Atauro
PANEL 04-S02 - Maria José Garrido
O Papel da Igreja Católica no Processo de Independência de Timor-Leste
11
04:00 - 04:2005:00 - 05:2007:00 - 07:2011:00 - 11:2019:00 - 19:2020:00 - 19:20BREAK (20min)PANEL 06-S01 - Ana Carolina Oliveira
A reprodução de saberes em tempos de moeda: um estudo sobre a produção das estátuas de Ataúro para o mercado turístico
PANEL 04-S02 - Daniel De Lucca
Timor-Leste na Cadernos do Terceiro Mundo: Imprensa, solidariedade e resistência no Sul Global
12
04:20 - 04:4005:20 - 05:4007:20 - 07:4011:20 - 11:4019:20 - 19:4020:20 - 20:40PANEL 15
SESSION 03

Vicente Paulino
Keu Apoema

Estudos etnográficos de Ruy Cinatti em Timor		PANEL 15-S03 - Lisete Maria da Silva Fortunato
As Paisagens do Sândalo de Timor Leste – perspetivas de Ruy Cinatti (1950-1970)
PANEL 06-S01 - DISCUSSION (20min)PANEL 04-S02 - DISCUSSION (20min)
13
04:40 - 05:0005:40 - 06:0007:40 - 08:0011:40 - 12:0019:40 - 20:0020:40 - 21:00PANEL 15-S03 - Keu Apoema
O lulik na obra poética de Ruy Cinatti
BREAK (20min)BREAK (20min)
14
05:00 - 05:2006:00 - 06:2008:00 - 08:2012:00 - 12:2020:00 - 20:2021:00 - 21:20PANEL 15-S03 - DISCUSSION (20min)PANEL 06
SESSION 01

Kelly Silva

Atauro peoples’ local knowledge and cultural policies. Preliminary findings of an interdisciplinary research		PANEL 06-S02 - Ariadna Burgos
Local knowledge, artisanal fisheries and conservation initiatives in Atauro Island
PANEL 04
SESSION 03

Michael Leach
Zélia Pereira

The East Timorese Resistance: A Transnational History		PANEL 04-S03 - Sheena M. Harris
Constructing a Painful Past: Competing Narratives of the Indonesian Occupation
15
05:20 - 05:4006:20 - 06:4008:20 - 08:4012:20 - 12:4020:20 - 20:4021:20 - 21:40PANEL 06-S02 - Laure Emperaire; Dominique Guillaud; Nicolas Césard
Contributions of local populations to the conservation of biodiversity on the island of Atauro
PANEL 04-S03 - Ariel Mota Alves
Courageous Diplomacy: How Timor-Leste’s Diplomatic Front Fought for Independence During the Indonesian Occupation from 1975-1999
16
05:40 - 06:0006:40 - 07:0008:40 - 09:0012:40 - 13:0020:40 - 21:0021:40 - 22:00PANEL 06-S02 - Catherine Kim
Coral reef management and Tara Bandu on Ataúro Island: an ecologist’s perspective
PANEL 04-S03 - Edith Bowles
Konis Santana, Keri Laran Sabalae, and the Sociology of the Clandestine Front
17
06:00 - 06:2007:00 - 07:2009:00 - 09:2013:00 - 13:2021:00 - 21:2022:00 - 22:20PANEL 06-S02 - DISCUSSION (20min)PANEL 04-S03 - DISCUSSION (20min)
18
06:20 - 06:3007:20 - 07:3009:20 - 09:3013:20- 13:3021:20 - 21:3022:20 -22:30BREAK (10min)
19
06:30 - 07:3007:30 - 08:3009:30 - 10:3013:30 - 14:3021:30 - 22:3022:30 - 23:30
BOOK LAUNCH 1 - Michael Leach
Understanding Timor-Leste/ Buka Hatene Timor-Leste/ Compreender Timor-Leste 2019. Proceedings of the 2019 Timor-Leste Studies Association Conference, Dili, Liceu Campus, Universidade Nacional Timor Lorosa’e (UNTL), 27–28 June 2019
(Steven Farram, Dulce Martins da Sillva, Leo Soares, Nuno Canas Mendes, Clinton Fernandes, Uka Pinto, Hannah Loney, Robert L Williams, Claudino Ninas Nabais and Michael Leach (eds.); 2020)

BOOK LAUNCH 2 - Isabel Maria de Barros Dias
Olhares sobre as narrativas de origem em Timor-Leste
(Lúcio Sousa, Keu Apoema, Vicente Paulino (Orgs.); 2019)
20
21
AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		PANEL 15

UNIVERSIDADE NACIONAL TIMOR LOROSA'E		PANEL 06

CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS		PANEL 04

CENTRO NACIONAL CHEGA!
10-09-2020 (pdf)

11/09/2020

ABCDEFGHIJKLMNOPQR
1
Canada
[GMT-6]		USA
[GMT-5]		Brazil
[GMT-3]		Portugal
[GMT+1]		Timor-Leste
[GMT+9]		Australia
[GMT+10]		AUDITORIUMROOM 1ROOM 2ROOM 3ROOM 4BOOK LAUCH ROOMPHOTO EXHIBITION ROOMART EXHIBITION ROOM
2
01:00 - 01:2002:00 - 02:2004:00 - 04:2008:00 - 08:2016:00 - 16:2017:00 - 17:20PANEL 11
SESSION 01

Marilyn Martin-Jones
Estêvão Cabral

Developing Language and Literacy Policy in a Global Age: The Case of Timor-Leste		PANEL 11-S01 - Estêvão Cabral; Marilyn Martin-Jones
Introduction to the panel
PANEL 03
SESSION 01

Susanna Barnes

Land tenure in Timor-Leste: between resilient custom and the resurgent state		PANEL 03-S01 - Susanna Barnes
Spoken words, written documents and grounded practices: understanding land claims from an 'analytic of assemblage'
PANEL 12
SESSION 01

Akihisa Matsuno

Military Occupation and Sexual Violence against Women in Timor-Leste: A Search for Historical Justice and Healing		PANEL 12-S01 - Akihisa Matsuno
The Japanese military sexual slavery system: violence against women as a policy of military occupation
PHOTO EXHIBITION

TIMOR-LESTE
THE ISLAND AND THE WORLD

Ana Carolina Oliveira
Carlos Andrés Oviedo
David Webster
Heidi Lipson
Hérica Pinheiro
Luis Gustavo Guimarães
Michael Leach
Paulo Castro Seixas
Renata Tironi Camargo
Ricardo Devides Oliveira
Samuel Penteado Urban		VIRTUAL EXHIBITION

Maria Madeira

(East Timorese Visual Artist)
3
01:20 - 01:4002:20 - 02:4004:20 - 04:4008:20 - 08:4016:20 - 16:4017:20 - 17:40PANEL 11-S01 - Alan Silvio Ribeiro Carneiro
Constructing a common language: Portuguese, Brazilian and Timorese collaboration in the reintroduction of Portuguese in Timor-Leste
PANEL 03-S01 - Laura S. Meitzner Yoder
Custom-made state projects: Tara bandu in the service of governance
PANEL 12-S01 - Kiyoko Furusawa
Voices of Timorese survivors from the Japanese military’s sexual slavery system: Calling for Truth and Justice
4
01:40 - 02:0002:40 - 03:0004:40 - 05:0008:40 - 09:0016:40 - 17:0017:40 - 18:00PANEL 11-S01 - Ildegrada da Costa Cabral
From language-in-education policy to language practices in local classrooms: A linguistic ethnographic study in primary schools in Timor-Leste
PANEL 03-S01 - Meabh Cryan
Registration, Land Law and the Ancestors: The unexpected impacts of trying to capture rai lisan
PANEL 12-S01 - Maria Manuela Leong Pereira
After the CAVR: sexual violence survivors' struggle for equality, justice and healing
5
02:00 - 02:2003:00 - 03:2005:00 - 05:2009:00 - 09:2017:00 - 17:2018:00 - 18:20PANEL 11-S01 - Trent Newman
Tetun akadémiku: University lecturers’ role in the intellectualisation of Tetum
PANEL 03-S01 - DISCUSSION (20min)PANEL 12-S01 - Clíonadh O'Keeffe
Methodology. How to talk about Gender, Poverty and Violence in relation to Timor-Leste?
6
02:20 - 02:4003:20 - 03:4005:20 - 05:4009:20 - 09:4017:20 - 17:4018:20 - 18:40PANEL 11-S01 - DISCUSSION (20min)BREAK (20min)PANEL 12-S01 - Mina Watanabe; Eriko Ikeda
Sexual Violence against Women as a Global Issue: solidarity for justice
7
02:40 - 03:0003:40 - 04:0005:40 - 06:0009:40 - 10:0017:40 - 18:0018:40 - 19:00PANEL 03
SESSION 02

Susanna Barnes

Land tenure in Timor-Leste: between resilient custom and the resurgent state		PANEL 03-S02 - João Loução
Sistema Nacional de Cadastro de Timor-Leste (SNC)
PANEL 12-S01 - DISCUSSION (20min)
8
03:00 - 03:2004:00 - 04:2006:00 - 06:2010:00 - 10:2018:00 - 18:2019:00 - 19:20PANEL 03-S02 - Carlos Andrés Oviedo
Agentes mediadores no levantamento cadastral. Apontamentos a partir do municipio de Ermera
9
03:20 - 03:4004:20 - 04:4006:20 - 06:4010:20 - 10:4018:20 - 18:4019:20 - 19:40PANEL 03-S02 - Mariano Ferreira
The impact of the Sistema Nacional de Cadastro (SNC) project (2014-2019)
10
03:40 - 04:0004:40 - 05:0006:40 - 07:0010:40 - 11:0018:40 - 19:0019:40 - 20:00PANEL 03-S02 - Bernardo Almeida
The political, legal, and institutional struggles of developing the formal land tenure system of Timor-Leste
11
04:00 - 04:2005:00 - 05:2007:00 - 07:2011:00 - 11:2019:00 - 19:2020:00 - 20:20PANEL 03-S02 - DISCUSSION (20min)
12
04:20 - 04:3005:20 - 05:3007:20 - 07:3011:20 - 11:3019:20 - 19:3020:20 - 20:30BREAK (10min)
13
04:30 - 05:3005:30 - 06:3007:30 - 08:3011:30 - 12:3019:30 - 20:3020:30 - 21:30
CLOSING SESSION

Joana Ruas
Luís Cardoso, Teresa Sousa de Almeida

Vicente Paulino (UNTL)
Hugo Fernandes (CNC)
Rui Graça Feijó (TLSA PT 2020 | CES)
14
15
AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		AUDIOVISUAL ROOM

DILI		PANEL 11

CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS		PANEL 03

CENTRO NACIONAL CHEGA!		PANEL 12

HUMAN RIGHTS CENTRE
11-09-2020 (pdf)